Die Griechen hören aus diesem Wort meist ein Doppelts heraus: ἀρχή meint einmal das, von woher etwas seinen Ausgang und Anfang nimmt; zum anderen aber das, was zugleich als dieser Ausgang und Anfang über das Andere, was von ihm ausgeht, weggreift und so es einbehält und damit beherrscht. Ἀρχή bedeutet zumal Anfang und Herrschaft In einder rangmäßig niedrigeren Erweiterung sagt dies: Ausgang und Verfügung; um die hin- und zurückschwingende Einheit beider auszudrücken, läßt sich ἀρχή übersetzen durch ausgängliche Verfügung und verfügenden Ausgang. Die Einheit dieses Zweifachen ist wesentlich. (WBPh, 245)